New King James Version (NKJV)
New International Version (NIV)
New Living Translation (NLT)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
NKJV - Ezekiel Chapter 35
Moreover the word of the Lord came to me, saying, 2 “Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it, 3 and say to it, ‘Thus says the Lord God:
“Behold, O Mount Seir, I am against you;
I will stretch out My hand against you,
And make you most desolate;
4 I shall lay your cities waste,
And you shall be desolate.
Then you shall know that I am the Lord.
5 “Because you have had an ancient hatred, and have shed the blood of the children of Israel by the power of the sword at the time of their calamity, when their iniquity came to an end, 6 therefore, as I live,” says the Lord God, “I will prepare you for blood, and blood shall pursue you; since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you. 7 Thus I will make Mount Seir most desolate, and cut off from it the one who leaves and the one who returns. 8 And I will fill its mountains with the slain; on your hills and in your valleys and in all your ravines those who are slain by the sword shall fall. 9 I will make you perpetually desolate, and your cities shall be uninhabited; then you shall know that I am the Lord.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
NIV - Ezekiel Chapter 35
The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it 3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you and make you a desolate waste. 4 I will turn your towns into ruins and you will be desolate. Then you will know that I am the Lord.
5 “‘Because you harbored an ancient hostility and delivered the Israelites over to the sword at the time of their calamity, the time their punishment reached its climax, 6 therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will give you over to bloodshed and it will pursue you. Since you did not hate bloodshed, bloodshed will pursue you. 7 I will make Mount Seir a desolate waste and cut off from it all who come and go. 8 I will fill your mountains with the slain; those killed by the sword will fall on your hills and in your valleys and in all your ravines. 9 I will make you desolate forever; your towns will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NLT- Ezekiel Chapter 35
Again a message came to me from the Lord: 2 “Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people. 3 Give them this message from the Sovereign Lord:
“I am your enemy, O Mount Seir,
and I will raise my fist against you
to destroy you completely.
4 I will demolish your cities
and make you desolate.
Then you will know that I am the Lord.
5 “Your eternal hatred for the people of Israel led you to butcher them when they were helpless, when I had already punished them for all their sins. 6 As surely as I live, says the Sovereign Lord, since you show no distaste for blood, I will give you a bloodbath of your own. Your turn has come! 7 I will make Mount Seir utterly desolate, killing off all who try to escape and any who return. 8 I will fill your mountains with the dead. Your hills, your valleys, and your ravines will be filled with people slaughtered by the sword. 9 I will make you desolate forever. Your cities will never be rebuilt. Then you will know that I am the Lord.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
(OJB) - Yechezkel Chapter 35
1 Moreover the Devar Hashem came unto me, saying,
2 Ben adam, set thy face against Har Se’ir, and prophesy against it,
3 And say unto it, Thus saith Adonoi Hashem: Hineni, O Har Se’ir, I am against thee, and I will stretch out Mine yad against thee, and I will make thee a desolation and a waste.
4 I will lay thy towns waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am Hashem.
5 Because thou hast had an eivat olam (ancient enmity), and delivered over the Bnei Yisroel to the power of the cherev at the time of their calamity, in the time of their avon ketz (final punishment).
6 Therefore, as I live, saith Adonoi Hashem, I will turn thee unto dahm, and dahm shall pursue thee; since thou hast not hated dahm, even dahm shall pursue thee.
7 Thus will I make Har Se’ir most desolate, and cut off from it him that goeth and him that cometh.
8 And I will fill his harim with his slain; in thy geva’ot (hills), and in thy ge’ayot (valleys) and in all thy ravines, shall they fall that are slain with the cherev.
9 I will make thee shimemot olam (eternal desolations), and thy towns shall not be inhabited; and ye shall know that I am Hashem.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Fulfilled Prophecies that Prove the Bible, George T.B. Davis
Keith on Prophecies, Alexander Keith
Foretold, LLC is a Pennsylvania Limited Liability Company. All content licensed or copyright by Foretold, LLC 2016.
No content may be reproduced or digitally posted or distributed without express written authorization by Foretold, LLC.
"Foretold - Seeing is Believing" is the trademark of Foretold, LLC.